Lisbon – Obidos – Santarem – Porto – Fatima
Gibraltar – Seville – Malaga – Granada – Cordoba
Toledo – Madrid – Montserrat – Barcelona
Tour 01: Mar 02 – Mar 15, 2025 From: $5,395 + Tax
Tour 02: Sep 04 – Sep 17, 2025 From: $5,595 + Tax
Giá Tour đã bao gồm vé máy bay quốc tế
House Casa Mila in Barcelona, built by the great Spanish architect Antonio Gaudi.
Check-in tại phi trường Los Angeles, đáp chuyến bay qua Lisbon, Bồ Đào Nha.
Đến thủ đô Lisbon của Bồ Đào Nha vào buổi chiều. Viếng thăm những cảnh quan như cây cầu treo, bắc qua Tagus và Tháp Belem. Tản bộ theo quận Alfama viếng thăm những cảnh quan đẹp tới “mê hồn” du khách. Vương quốc Bồ Đào Nha ra đời vào năm 1143. Trong “kỷ nguyên thám hiểm” vào thế kỷ 15~16 Lisbon
Lisbon, Bồ Đào Nha được biết đến với tên tuổi các nhà hàng hải, thám hiểm nổi tiếng đã có công khai phá và tìm ra những bờ biển ở Phi châu, Á châu và Nam Mỹ. Tháp Belém dựng lên vào năm 1515, biểu tượng của thủ đô Lisbon và Tòa tháp này được UNESCO đưa vào danh sách Di sản Văn hóa Thế giới vào năm 1983. Vào buổi tối tham dự buổi dạ tiệc, nghe ca-vũ-nhạc Fado truyền thống của Bồ Đào Nha. (D)
Ghé thăm thị trấn cổ Obidos, “viên ngọc quý” từ thời Trung cổ mà Bồ Đào Nha còn giữ được cho đến ngày nay. Obidos có những bức tường thành bao quanh lâu Đài, bên trong là những con đường nhỏ hẹp, những ngôi nhà với tường vôi trắng, lan can sắt và các chậu hoa nhỏ trên cửa sổ. Một thành phố nhỏ, dễ thương, Đứng hàng thứ 4 trong danh sách 10 thành phố tình và lãng mạn nhất Âu châu. được đặt tên “Thành phố Quà Cưới” từ năm 1282 khi Vua Dinis tặng Obidos cho người vợ mình như “của hồi môn” trong Lễ cưới và kể từ đó thành thông lệ bao cặp uyên ương đã tìm đến đây “cầu hôn” hay hưởng tuần trăng mật. Tới đây xin quý khách nên thử chút chút rượu vang “Nước Mắt của Chúa” và trong những đoàn tours của AV Travel khi tới đây, du khách đều chấm điểm cao và nhất là phải mua một chai đem về mời gia đình, người thân và bạn hữu như một kỷ niệm của chuyến đi…
Thăm Thánh địa Phép lạ Thánh Thể Santarém ở Bồ Đào Nha là một địa điểm hành hương được tôn kính, nổi tiếng với ý nghĩa lịch sử và tâm linh sâu sắc. Nơi đây gắn liền với một phép lạ từ thế kỷ 13. Một người phụ nữ đau khổ trước sự không chung thủy của chồng mình đã tìm kiếm sự giúp đỡ từ một phù thủy, với một điều kiện là phải lấy trộm Mình Thánh Chúa đã truyền phép để đưa cho phù thuỷ. Sau khi lấy trộm Thánh Thể trong Thánh lễ, Thánh Thể bắt đầu rỉ máu. Quá sợ hãi, người phụ nữ đã trả lại Mình Thánh Chúa cho nhà thờ để bảo tồn. Từ đó nơi đây được mang tên Thánh địa Phép Lạ Thánh Thể Santarem.
Nghỉ qua đêm tại Porto. (B/D)
Nếm thử rượu vang, du khách sẽ được cảm nhận hương vị đặc biệt của rượu vang vùng Porto cùng những trải nghiệm thú vị.
Tiếp tục hành trình tới viếng thăm Thánh Địa Fatima, nơi hàng năm có khoảng hơn 4 triệu tín đồ Công giáo La Mã trên thế giới hành hương về Fatima. Thời điểm du khách khắp nơi trên thế giới hành hương về Fatima bắt đầu từ ngày 13 tháng 5 đến hết ngày 13 tháng 10, thời điểm lấy cái mốc trong 6 lần Đức Mẹ hiện ra vào năm 1917 đúng vào ngày 13 từ tháng 5 đến tháng 10. Tới đây nếu đúng vào mùa Đại Lễ kính Đức Mẹ, du khách sẽ thấy đoàn người hành hương, vừa đi bộ vừa đọc kinh trong chặng đường dài hàng chục cây số dâng lời cầu nguyện kính Đức Mẹ. Hàng triệu du khách đến Fatima không ít người đã rơi lệ, hay lặng đi… khi nhìn thấy một số khách hành hương quỳ, bò bằng đầu gối qua quảng trường rộng lớn tới trước Thánh Đường, tới với Đức Mẹ Fatima.
Tưởng cũng xin nhắc lại, vào ngày 13 tháng 5 năm 1917 Đức Trinh Nữ Maria đã hiện ra trước 3 em bé chăn cừu là Lúcia, Francisco và Jacinta trên cánh đồng Cova da Ira, cách Fatima chừng 2 cây số. Ba em bé kể lại rằng, một người phụ nữ hiện ra tự xưng là Đức Mẹ Mân Côi và sau đó Đức Mẹ mời gọi các em cùng đọc Kinh, cầu nguyện cho hòa bình thế giới. Kể từ ngày đó liên tiếp thêm 5 lần nữa đều vào ngày 13 của tháng 6 đến tháng 10 và trong lần hiện ra cuối cùng, Đức Mẹ đã báo cho 3 em bé này biết về 3 điều bí mật gọi là “Bí Mật Fatima”. Cùng AV Travel viếng thăm Vương cung Thánh Đường Fatima hay còn gọi là Nhà thờ Thiên Chúa Ba Ngôi. AV Travel sẽ đưa quý khách đi theo Lối Thiêng (Sacred Way) như một lối đi an bình, hai bên đường có 15 ngôi nhà nguyện nhỏ. Đây được xem là lối mà 3 em bé chăn cừu từng đã đi và gần đó có những căn nhà mà các em từng ở.
Viếng thăm Thánh đường Thiên Chúa Ba Ngôi, ngôi giáo đường với kiến trúc Tân cổ Điển với 15 bàn thờ dâng kính 15 mầu nhiệm Mân Côi. Trên bệ Thánh là hình Đức Mẹ đang ban những lời tiên tri cho ba em bé chăn cừu.
Nhìn qua bên trái là ngôi mộ của bé gái Jacinta (mất năm 1920) và mộ của bà Lúcia (mất năm 2005, thỹ 97 tuổi). Qua bên phải là mộ của bé trai Francisco (mất năm 1919). Du khách có thời gian tản bộ trên công trường Sanctuary, về diện tích thì Sanctuary lớn hơn công trường Thánh Phêrô ở Vatican. Tại Thánh Đường Fatima, nơi linh thiêng có tượng Chân Phước cố Đức Giáo Hoàng John Paul II để kỷ niệm chuyến viếng thăm của Ngài tới Fatima sau ngày 13 tháng 5 năm 1981, ngày mà Ngài bị bắn tại Vatican bởi bàn tay của mật vụ KGB Liên Xô, Đúng 64 năm kể từ ngày Đức Mẹ Maria hiện ra vào ngày 13 tháng 5 năm 1917.
Phép lạ đã đưa Ngài qua khỏi, sau đó Đức Giáo Hoàng John Paul II đã lấy viên đạn bắn mình đặt lên chân tượng Đức Mẹ với hàng chữ: Dâng kính Đức Mẹ. Sự sống còn của Ngài được coi là ơn phước mà Đức Mẹ đã ban cho.
Kết thúc hành trình tại Fatima vào buổi tối, AV Travel sẽ đưa du khách tới công trường Thánh Fatima, nhà thờ Thiên chúa ba ngôi, Tham dự Thánh Lễ và rước nến buổi tối tại Thánh Địa Fatima, Đức mẹ Fatima. Điểm đặc biệt trong hành trình tour tại Fatima, AV Travel mời du khách nghỉ lại tại Fatima, khách sạn mà AV Travel chọn cho du khách nằm kế ngay bên công trường Thánh Fatima, Đức mẹ Fatima, rất tiện lợi cho du khách đi tản bộ vào buổi tối ở Fatima. Vào buổi tối, AV Travel sẽ đưa du khách tham dự Thánh Lễ rước Thánh giá, rước nến tại Đền Thánh Fatima. (B/D)
Trong hành trình Seville đi ngang qua những lâu đài cổ kính trong vùng Alentejo của Bồ Đào Nha, nơi có nhiều rừng cây để chế ra nút chai rượu nổi tiếng của Bồ Đào Nha. Chiều tối đến Seville, trung tâm văn hóa, nghệ thuật và tài chánh thuộc miền Nam Tây Ban Nha. Sau bữa cơm tối tại khách sạn, AV Travel đưa quý khách tản bộ tới Quảng trường Plaza d’Espana. Plaza d’Espana, biểu tượng của thành phố Seville, được xây vào năm 1929 trong một dịp Hội chợ Thế Giới EXPO đuợc tổ chức tại Seville. (B/D)
Viếng thăm Nhà thờ Chánh Tòa Seville, nơi có Tháp Chuông Giralda. Catedral de Santa María de la Sede là nhà thờ lớn nhất Tây Ban Nha và đứng hàng thứ 3 trong danh sách những nhà thờ lớn trên thế giới. Được khởi công xây vào năm 1402 - 1519 theo lối kiến trúc Gothic và Hồi Giáo. Du khách tới đây thế nào cũng phải ghé ngang qua lăng mộ của nhà thám hiểm Christopher Columbus Đặt tại một nơi rất trang trọng bên trong Thánh Đường.
Thăm hồ và các tháp nước của công viên Maria Luisa tọa lạc trong quảng trường của người Do Thái. Thành phố Seville là nơi mang nhiều lịch sử Moorish và văn hóa.
Thăm khu phố cổ Santa Cruz với những con đường đá cổ kính dù trải qua bao thăng trầm của lịch sử hàng ngàn năm nhưng cho đến nay vẫn giữ được nét “duyên dáng, bốc lửa…” trong các vũ điệu Flamenco của Tây Ban Nha. Seville cũng là quê hương của Flamenco. Tham dự buổi dạ tiệc, thưởng ngoạn chương trình ca vũ nhạc Flamenco nổi tiếng. (B/D)
Di chuyển xuống miền Nam Tây Ban Nha, vùng tự trị Andalusia, của các sắc dân thiểu số sống dọc theo bờ biển Địa Trung Hải. Trong hành trình tới thành phố nghỉ mát biển Costa Del Sol, AV Travel đưa du khách đi qua đảo Gibraltar thuộc (Anh quốc), qua La Linea để vượt qua bờ đá Gibraltar. Tại đây du khách được dịp nhìn ngắm bờ đá Limestone nơi từng diễn ra trận giao tranh giữa Tây Ban Nha với quân Anh năm 1713 và cũng là điểm tranh chấp xưa nay giữa hai quốc gia.
Viếng thăm Thạch Động St. Michael’s, thăm đảo khỉ trước khi ra thăm ngọn hải Đăng ở đảo Gibraltar, nơi quý khách có thể nhìn qua bờ Đại dương, xa xa là Maroco (trong điều kiện thời tiết tốt, trời quang, mây tạnh…). Cũng xin nói thêm, nếu biển lặng, ngày đẹp trời, du khách có thể nhận ra làn ranh biển cả phân chia hai bờ Đại Tây Dương và Địa Trung Hải. Một câu chuyện vui trong hành trình tới thăm Đảo Gibraltar, nơi có những chú khỉ dễ thương và tinh nghịch. Trong một lần Simone Nga cùng AV Travel tới đây, có một chàng trông “rất bảnh” đi theo chờ lúc không để ý là “làm liền” thò tay vào túi “chôm đồ”, nhưng khi bị mọi người phát giác chàng liền tình lờ coi như không có chuyện gì xảy ra. Chùm ảnh “dễ thương” về những chú khỉ ở Đảo Gibraltar xin giới thiệu cùng quý khách.
Sau giờ nghĩ trưa, tản bộ trong trung tâm Đảo Gibraltar, tiếp tục hành trình Đến Costa del Sol, bãi biển mặt trời. Vùng biển ở đây đẹp và thơ mộng. Du khách nghĩ qua đêm ở Malaga (quê hương của danh họa Pablo Picasso). Sau bữa ăn tối, AV Travel đưa du khách tản bộ trong phố Malaga rất đẹp và dễ thương, từng hàng quán nhỏ bên đường níu bước chân người du khách đễ rồi thong dong trên con đường dẫn ra biển. (B/D)
Thăm Lâu Đài Alhambra có lịch sử từ năm 889, khởi thủy là một pháo đài nhỏ sau đó bị bỏ hoang mãi cho tới giữa thế kỷ 11 mới được phục chế và được mở rộng thành Cung Điện Hoàng Gia vào năm 1333 thuộc triều đại Vua Moorish nổi tiếng của người Hồi Giáo. (B/D)
Ghé thăm thành phố Toledo, thủ phủ của vùng Castile có lịch sử hơn 2000 năm. Toledo được mệnh danh là “Hồn cổ Âu châu”, Được UNESCO đưa vào danh mục Di sản Văn hóa Thế giới vào năm 1986. Từng là cố đô của Tây Ban Nha từ năm 567 - 711 và từ năm 1085 - 1561, Toledo còn được mang danh Thành Phố Hoàng Gia. Viếng thăm Thánh Đường St. Thomas với kiến trúc thời Gothic, Baroque và Romanesque. Vương cung Thánh Đường St.Thomas được xây từ năm (1226 - 1493), thời gian kéo dài 267 năm mới hoàn tất, nơi hiện trưng bày kiệt tác nghệ thuật El Transparente, một bức tường đá bằng cẩm thạch diễn tả hai tác phẩm nổi tiếng của danh họa El Greco là Twelve Apostles và Spoliation of Christ.
Tới Toledo, du khách có dịp tìm hiểu thêm về nghệ thuật và cách đúc, rèn kiếm trong lịch sử hơn 2000 năm tại Toledo. Kiếm Toledo được ví như Ỷ Thiên Kiếm trong các truyện kiếm hiệp của Kim Dung. Tiếp tục hành trình đến thủ Đô Madrid và cũng là thành phố lớn nhất Tây Ban Nha. (B/D)
Madrid được thành lập từ năm 852, nhưng mãi cho tới năm 1561 thì Madrid mới được chọn làm thủ đô sau khi Vua Tây Ban Nha quyết định rờ đô từ Toledo về Madrid và Palacio de Real được chọn làm Hoàng Gia Tây Ban Nha. Du khách có dịp cùng AV Travel viếng thăm bảo tàng viện nghệ thuật Prado, nơi hiện trưng bày nhiều tác phẩm nghệ thuật vào hàng “quốc bảo” thế giới. Bảo tàng nghệ thuật Prado được xếp vào hàng thứ 5 trong danh sách những bảo tàng viện lớn trên thế giới.
Du khách có dịp tới Quảng trường Plaza Mayor với những dinh thự cổ nằm kề sát nhau. Đặc biệt là chưa có nơi đâu có nhiều dinh thự và ban công (437 ban công) như vậy, tạo thành một hình chữ nhật. Tại đây trong giờ nghĩ trưa, du khách có dịp đi mua sắm hay thưởng thức món Jamón nổi tiếng trong các nhà hàng hay trong các tiệm rượu. Cũng xin thưa, món thịt heo Jamón, đặc sản của Tây Ban Nha chỉ có thể cảm được khi ngồi trong bản quán, nghe ông chủ quán giới thiệu về các loại Jamón rồi quý khách sẽ chọn loại thịt heo nào và ông chủ quán “với tay lấy cây thịt hun khói treo trong bản quán xuống, cắt từng lát, từng lát thịt, mỹng như tỹ giấy có thể nhìn xuyên qua được…” rồi chậm rãi “nhâm nhi một ly rượu vang, nhón tay bốc một miếng Jamón bỏ vào miệng, rồi từ từ bôi trơn bằng một hớp rượu vang thì chao ôi…ngon thiệt…”.
Dùng bữa tại Casa Botín, được thành lập vào năm 1725 và được Sách Kỷ lục Guinness công nhận là nhà hàng lâu đời nhất trên toàn cầu và là ví dụ điển hình về ẩm thực truyền thống ngon nhất của Madrid. (B/D)
Hành trình tới Tu viện Montserrat là một trong 10 Tu viện độc đáo nhất Thế giới. Không chỉ đặc sắc về kiến trúc, vị trí sơn thủy mà còn bởi các huyền thoại với pho tượng linh thiêng Đức Mẹ Đồng Trinh Maria. Theo truyền thuyết vào năm 880, một đám con trẻ chăn cừu nhìn thấy một luồng ánh sáng cùng các Thiên thần ca hát. Vị trưởng tộc đã tìm thấy hình ảnh Đức Trinh Nữ Maria ở trong hang động phát ra một ánh sáng kỳ lạ. Kể từ đó hang động này trở thành nơi tôn nghiêm thánh thiện. Cũng theo lời kể lại của dòng tu Benedict, khi cho xây Tu viện, các thầy tu không thể di chuyển bức tượng Đức Mẹ để lấy chỗ xây cất, các thầy tu khi chuyển bức tượng đi thì bão tố nổi lên, bức tượng càng lúc càng nặng không thể di dời được. Cuối cùng người ta đành phải xây Tu viện bao quanh bức tượng. Lòng sùng kính Đức Mẹ còn đi xa hơn nữa, vào năm 1493 trong đoàn thám hiểm châu Mỹ lần thứ 2, Christopher Columbus đã tới đây cầu nguyện, sau đó một số vị tu sĩ ở Tu viện Montserrat cùng tham gia trong đoàn và một trong những hòn đảo của Trung Mỹ được đặt tên Montserrat. Hiện nay đảo Montserrat là xứ tự trị thuộc Anh quốc, tọa lạc trong quần Đảo Leeward, vùng biển Caribbean. Vào buổi chiều, thăm khu phố cổ Barcelona, đi mua sắm trên đại lộ Las Rambla nổi tiếng sầm uất tại Barcelona. (B/D)
Viếng thăm Thánh đường Sagrada Famillia, biểu tượng của thành phố Barcelona, công trình kiến trúc “Thế kỷ” của kiến trúc sư Antoni Gaudi nổi tiếng thế giới. Thánh Đường Sagrada Famillia gồm 18 ngọn tháp hình Parabol thờ Đức Mẹ Đồng Trinh, Chúa Jesus, 12 vị Thánh Tông Đồ và 4 vị Thánh Phúc Âm trong đó tháp Chúa Jesus là nổi bật nhất. Các tháp chuông với hình cầu thang xoáy trôn ốc trong lòng tháp được khắc những lời Chúa cùng các huyền thoại về thiên đàng và địa ngục. Cao 170 mét, Sagrada Famillia là Nhà Thờ cao nhất Thế giới. Được khởi công xây từ năm 1883 theo trường phái siêu thực nhưng cho đến nay kể như vẫn chưa “hoàn tất”.
Thăm Công viên Park Guell được ví như là một cuộc chơi nghệ thuật ngẫu hứng của danh hoạ Gaudí. Thăm Nhà thờ Chánh tòa Barcelona hay Nhà thờ lớn Barcelona là nhà thờ của Đức Tổng giám mục Barcelona, theo phong cách kiến trúc Gothic điển hình và được xây dựng từ những năm 1200. (B/D)
Đáp chuyến bay từ Barcelona – LAX trở về lại Hoa Kỳ. (B)
Dear anh Hùng, chị Nga (AV Travel),
Tuấn Trang xin chân thành cảm ơn Anh Chị đã chuẩn bị chuyến đi Portugal/Spain quá chu đáo. Thêm một điểm đặc biệt là được đến ngay tận nơi phép lạ mình thánh Chúa mà không phải ai cũng được phép đến.
Tuấn Trang
Thank you so much for making our trip absolute perfection!
This trip was amazing and we will continue to travel with AV until we can’t walk.
Kim and Thuận
Beautiful trip!
Loved it!
Thank you H&N.
Hope I have a chance to join another trips with all new friends I just met. ?
Our on behalf of our tour group, thanks to anh Hùng & chị Nga for this wonderful trip. It was amazing. Our family will look towards the next destination with AV.
Best regards,
Tùng Ngân & Christine.
Nga & Hùng thân mến,
Nhờ tài tổ chức chu đáo & lựa chọn nơi chốn của Nga và sự hướng dẫn chuyên nghiệp nhưng thân tình của Hùng mà anh chị kỳ này đã có một chuyến đi thăm Spain & Portugal thật là tuyệt vời.
Đây là chuyến đi mà anh chị thích nhất từ trước đến nay vì đã nhờ những local tour guide mà AV tuyển chọn.
Rất thích thú về lịch sử văn hóa và nghệ thuật kiến trúc của hai nước ở Cực Nam Châu Âu này. Mỗi ngày là một khám phá mới và đầy thích thú.
Những khách sạn ở ngay Fatima hay trong các thành phố cổ của Spain vừa tiện nghi vừa thuận tiện để du khách thoải mái đi dự lễ rước buổi tối hay đi thăm những di tích cổ và mua sắm đến tận khuya mà không lo ngại gì cả.
Ba ngày ở Barcelona thật là xứng đáng. Cám ơn Nga đã nghĩ ra lộ trình mới này. Đây là chuyến đi mà những người thích tìm hiểu văn hóa lịch sử không thể bỏ qua.
Thanks again very much.
The Quan Family